ネットチャイナ中国語教室 ログイン 100円体験
今週予約可能レッスン数:6,304コマ
昨日実施したレッスン数:612コマ

对证件照颜值不满?大学生研发自动上妆系统

大家好!皆さんこんにちは、オンライン中国語教室ネットチャイナの劉です。
中国語の文章を皆さんにお届けしますので、中国語の勉強に役に立てれば嬉しいです!
では、今日の文章をご覧になってください。
 

杭州电子科技大学硕士研究生黄智坤题为《基于现实世界的身份不变人脸自动上妆网络》的论文日前被国际人工智能联合会议(IJCAI)收录,其研究成果能给证件照等素颜照“上妆”,提升颜值。

 

现有的自动上妆有两个问题:一是如果背景复杂,生成带妆图像时背景也会改变,导致失真;二是基本是通过修改轮廓、磨皮等来让像中人更接近大众审美,但改变轮廓也会使图像失真。黄智坤介绍,“我的处理方法只对人脸的化妆区域进行处理,不改变轮廓,面部的物理特征不会发生改变,图像更真实,实现实用和美观的平衡。拍证件照可以直接素颜拍,然后用淡妆功能一键上妆;突然遇到风景来不及化妆,也可以拍照后再上妆。”

 

黄智坤表示,他用了近一年时间建立了这套自动上妆系统,已在一些许可版权的人脸上测试,取得初步的实验室成果,“商业化推广还需要更多的人脸图像实验以及技术方面的推进。”



转载自人民网日文版

以上は今日の中国語コラムでした。
ネットで中国語を勉強できるのはネットチャイナの特徴です。
100円で7日間体験できますので、ぜひ中国語のマンツーマンのレッスンを体験してくださいね。
では、再见!