神奇的村寨

*******************************************************
大家好！皆さんこんにちは、オンライン中国語教室ネットチャイナの左です。
中国語の文章を皆さんにお届けしますので、中国語の勉強に役に立てれば嬉しいです！
では、今日の文章をご覧になってください。
 

皆さんもご存知のように、

中国は56の民族で成り立っています。

一番多いのは、汉族hàn zúで中国の92％の方がそうで、
あとは、

zàng zú,méng zú,wéi wú er zú,húi zú,zhuàng zú,mǎn zú,miáo zú
藏族，蒙族，维吾尔族，回族，壮族，满族，苗族などがあります。
今回は、苗族についてご紹介したいと思います。

zài gùi zhōu shěng， bèi chēng wéi[ zhōng gúo rén kǒu wén huà dì yī cūn]，
在贵州省，被称为[中国人口文化第一村，
zhài lǐ98% de jiā tíng dōu shì yī er yī nǚ。
寨里98%的家庭都是一儿一女。
dāng dì rén shūo shì yīn wèi yī zhǒng míng wéi huàn huā cǎo de cǎo yào。
当地人说是因为一种名为换花草的草药。
jiàn zhài700 dūo nián lái， bù xǔ wài qǔ， bù xǔ wài jià， yǐ bǎo shǒu huàn huā cǎo de mì mì。
建寨700多年来，不许外娶，不许外嫁，以保守换花草的秘密。

貴州省では「中国人口文化第一村」と呼ばれているところがあり
その集落の98％の家庭は、一男一女です。
現地の人が曰く、それは「換花草」と呼ばれる薬草のおかげだとか・
その集落が出来て700年以来、外に嫁いだりお嫁を取ったりすることは許されず
「換花草」の秘密を守っているそうです。

この集落を最初に建てたのが
「吴占」「 吴里」で、
最初は、何世帯かいませんでしたが、知らないうちに100世帯に膨れ始め
人口が増え、周囲の山林も少なくなり、
元々、仲良かった家族でしたが、色々な争いが起こり始めたようです。

そこで、それを解決するために決めた決まりが以下のものです。
 

yī dùi fū fù zhǐ yǔn xǔ shēng liǎng gè hái zǐ
一对夫妇只允许生两个孩子
shúi dūo shēng jìu yī zhài gūi jìn xíng chǔ fá， yán --zhòng chāo shēng de，
谁多生就依寨规进行处罚，严重超生的，
yǒng yuǎn zhú chū zhài mén， bù dé zài húi lái dào zhè lǐ jū zhù。
永远逐出寨门，不得再回来到这里居住。

夫婦は2人までしか子供を産んではならない

誰でも多く生んだものは、集落の決まりにより処罰を施す。
二度と集落に足を踏み入れることは出来ず、戻ってきてここに暮らすことは出来ない

この他にも色々な決まりがあり、
結婚式は旧暦の2月16日か、2月26日しか行わないとか
結婚は23歳以降とか
結婚しても最初の数年は一緒に生活できず
27歳か28歳になってから一緒に暮らし、
子供を設けるのを許されるとか。。。

このような伝統的な決まりを守っている集落が
いまだにあるようです。

中国は広いな～。

*******************************************************
以上は今日の中国語コラムでした。
ネットで中国語を勉強できるのはネットチャイナの特徴です。
100円で7日間体験できますので、ぜひ中国語のマンツーマンのレッスンを体験してくださいね。
では、再见！